Neste Artigo:

Sem ir tão longe a ponto de emprestar-lhes uma alma, as ferramentas antigas são as testemunhas de uma era e do trabalho do homem. Conheça-os, respeite-os e salve-os! E para apreendê-los ainda melhor, use-os.

Restaurar ferramentas antigas de madeira

Alguns livros

O "Gusando ferramentas e objetos domésticos"por André Mercuzot (Edições Jean-Cyrille Godefroy) para entrar em mais detalhes nos métodos de restauração.
"Ferramentas de corte"por Daniel Boucard (publicado pela mesma editora) permitirá que você identifique muitas ferramentas.
Este mesmo editor reedita o "Catálogo de ferramentas Goldenberg"A partir de 1927, uma riqueza de informações.
Finalmente, para o prazer dos olhos "Ferramentas de madeira"de Chantal e Jacques Bona (edições La Maison Rustique).

Eles são muitas vezes invejados, essas ferramentas antigas da madeira desenterraram nos mercados de pulga. Ou às vezes pena, tanto que eles foram maltratados. Dê uma olhada mais de perto: às vezes é preciso pouco para restaurá-los, ou até mesmo trazê-los de volta à vida, descobrindo o trabalho manual novamente. Com belos chips em vez de poeira e em silêncio. Tente, é um prazer!

Não compre de qualquer maneira

Regra de princípio mercado de pulgas, não se apresse: moedas raras geralmente seguem outros circuitos. Se você é um iniciante, aproveite para aprender, assistir e comparar. A condição das ferramentas varia, as diferenças de preço são às vezes surpreendentes. Ser-lhe-á pedido o dia 15 para um plantador comum completamente comido e enferrujado, quando encontrar metade de um bouvet que necessite apenas de uma escória. E não tome bexigas para lanternas: muitos aviões de madeira são bastante recentes.

Preliminares

Comece com uma boa varredura. Em caso de manchas de tinta (banal), aplique com um pincel muito fino um toque de stripper em cada ponto. Remova a camada amolecida com uma faca sem corte.

O ideal seria desmontar a ferramenta para tratar cada parte separadamente. Mas isso nem sempre é possível, seja porque as partes são interdependentes (pregar, rebitar, etc.), ou porque a operação pode causar mais danos do que lucros. Atenção, em particular, às cabeças dos parafusos. Aqueça-os com um ferro de solda para ajudá-los. Não hesite em redimensionar uma chave de fenda, ou mesmo um cinzel de ponta, para obter uma ferramenta perfeitamente adaptada.

Cuidados de madeira

Limpe-o com um desengordurante de móveis, com algodão ou lã de aço 000 se a ferramenta estiver muito suja. Não quebre arestas afiadas ou apague quaisquer marcas do proprietário anterior.
Inspecione a ferramenta com cuidado. Trate os furos sem-fim isolados por injeção, com um aerossol equipado com uma mangueira e uma agulha, ou com uma seringa. Se o ataque for maior, mergulhe a sala por 24 a 48 horas em um banho de tratamento com inseticida. Use uma resina inseticida líquida (Liberon, os irmãos Nordin...) somente se a ferramenta for francamente comido por vermes. De fato, o produto muda a aparência da superfície. Após a secagem, você pode preencher os furos com cera para cobrir, mas isso não é obrigatório.

Finalmente, polir a ferramenta ou passá-lo com óleo de linhaça quente com 50% aguarrás e alguns secantes. Este segundo acabamento, mais durável, é mais restritivo para aplicar e escurecer a madeira.

Metais

Não use abrasivos que sejam muito agressivos para remover o metal saudável ou dê uma nova aparência à ferramenta. Cuidado com escovas duras. Eles brilham ferrugem em vez de removê-lo. Uma faca ou um afiador afiado às vezes é necessário para remover os relevos recalcitrantes do metal oxidado.
Destruidores de ferrugem químicos comerciais são práticos, mas mais caros do que o ácido clorídrico convencional (neutralizado com hidróxido de sódio) e o ácido fosfórico (que permanece caro). Use os ácidos ao ar livre: na oficina, seus vapores enferrujariam suas outras ferramentas. A técnica de eletrólise, desconhecida, é muito eficaz e bastante simples de implementar. Será o assunto de um cartão em nossa próxima edição.
Escolha as peças de latão mergulhando-as em vinagre branco fervente com duas colheres grandes de sal por litro. Em seguida, faça um polimento com um produto doméstico (tipo "Miror"), que removerá os traços cor-de-rosa deixados pelo decapante. O ferro e o aço devem ser protegidos imediatamente após o tratamento: eles se reoxidarão em poucos dias ou até mesmo horas.

Para consumir imediatamente?

Retornar a ferramenta ao serviço pode exigir que algumas partes sejam refeitas. Atenção, qualquer modificação irreversível deve ser excluída em um item de colecionador! A instalação de uma inserção para fechar a luz de um avião gasto era uma operação comum, que nada proíbe reproduzir. Refazer um canto ou uma alça - no respeito do estilo da ferramenta - é inócuo. Ao limpar uma plaina, trate particularmente a tremonha (cavidades cavadas no corpo da ferramenta) para que o ferro fique bem conservado.
Antes de considerar o uso de uma ferramenta afiada, inspecione-a. Um ferro acolchoado de volta não é grave. Mas se a ferrugem deixou buracos em sua placa, a afiação deixará os dentes na borda cortante. Substituir um ferro perdido pelo pedaço de outro da mesma largura é fácil. Outras operações envolvem, no mínimo, o controle das operações de têmpera, revenimento e têmpera.
n Cuidado com goivas e tesouras: a seda pode estar completamente enferrujada no cabo, mas isso não pode ser visto. Daí um risco de quebra no uso. Se muitas vezes é possível pegar os dentes de uma serra, não espere usá-la se os lados da lâmina estiverem muito marcados, ela não escorregará.

A madeira

A madeira

Nunca lixando ou tirando a madeira: você perderia a pátina da ferramenta. Use um antiquário. Esfregue com um pano ou, se isso não for suficiente, com a lã de aço 000.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: antigas

Inspecione sua ferramenta. No buraco suspeito mais leve, é necessário tratar. Pontualmente com um aerossol equipado com um tubo fino ou por impregnação em um banho inseticida se os buracos forem numerosos.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: restaurar

Nenhum verniz em um avião e, a fortiori, em sua sola. Trate com óleo de linhaça quente, que é 50% aguarrás e sicativo. Ou apenas passe polidor de móveis.

Metal

Metal

Após 5 minutos em ácido clorídrico, enxaguar o ferro com água com uma escova macia. Neutralizar em banho de meia hora em água muito quente com solução de hidróxido de sódio a 1,5%.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: restaurar

A eletrólise é viável em casa. Tudo que você precisa é de uma solução condutora (água + refrigerante ou bicarbonato de sódio), um recipiente adequado, um pedaço de aço inoxidável e um carregador de bateria.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: antigas

Oxidação de lâminas de serra ou quadrados pode esconder gravuras. Detergente alternativo e banhos de escovação com lã de aço extra fina. Seja paciente e delicado para não destruí-los para sempre.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: restaurar

Pincéis sintéticos são uma invenção maravilhosa para o farfalhar. Use uma máscara para não respirar poeira. Use escovas azuis ou vermelhas em caso de oxidação severa.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: para

Para remover resíduos de processamento de metal, como para limpeza direta, você terá que esfregar. Use sempre os pincéis mais suaves possíveis para limitar os riscos.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: restaurar

Resultado de diferentes tratamentos em ferros de bouvet enferrujados. Da esquerda para a direita: decapagem (voluntariamente também) agressiva com escova de nylon, ácido clorídrico, eletrólise e estado inicial.

Prevenção contra ferrugem

Prevenção contra ferrugem

Proteja o metal revestindo-o com óleo de linhaça ou parafina, ou simplesmente encáustica, que irá isolá-lo do ar circundante. O "WD 40" é muito eficaz, mas pode danificar algumas pinturas.

Metais não ferrosos

Metais não ferrosos

Os metais não ferrosos podem ser revividos com produtos domésticos, como o famoso "Miror", ou para carros. Primeiro teste o menos agressivo e só vá para um nível mais alto se for necessário.

Reparar uma plaina

Reparar uma plaina

O ferro esquerdo não é reutilizável: ferrugem - profunda - até placas de formulários. A oxidação do ferro superficial direito é fácil de eliminar. A placa pode ser polida, a ferramenta pode ser usada novamente.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: madeira

Para aparar um canto perdido (ou refeito em madeira branca), use uma gasolina semelhante à do avião e pegue um modelo. Se a ferramenta for rústica, trabalhe à mão para manter seu caráter.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: madeira

Colocar uma inserção para fechar a luz de um avião gasto era uma prática comum, que pode ser reproduzida em uma ferramenta de baixo valor. Em seguida, coloque a sola de papel abrasivo em uma superfície plana.

Restaurar ferramentas antigas de madeira: antigas

Para refazer um ferro de moldagem, cubra a extremidade de um ferro "órfão" de igual largura com o corretor branco e coloque-o na plaina para transferir a forma. Cortar de volta para o rebolo, sem encharcar.


Instruções De Vídeo: maleta de ferramentas antigas de Marceneiro